5월 2일차 영문기사 순차통역 연습~

게시글 주소: https://a.orbi.kr/00062857258

1&2. 러시아 내 탈영범에 대한 후폭풍에 거셀듯 합니다. 100여명의 러시아 인들이 전범혐의로 기소되었는데요, 이는 2022년 2월부로 실시된 러시아의 새 법규 때문인데요, 이는 우크라이나 전쟁에 불참한 러시아 국민들도 포함된것으로 밝혀졌습니다. 작년에 천여명이 러시아 대법원까지 상고를 간 가운데, 작년 9월에는 십만명 가까이의 대규모 '피고인'이 러시아 내에서 가중처벌을 받을것으로 예상된 가운데, 최근에는 1000여명의 군인이 탈영했다고 합니다.

3&4. 미국에서 인터넷상 어린이보호를 위한 보호노력이 가중되고 있습니다. 루이지애나 주에서는 보호 컨텐츠, PUSH 프로그램 등을 통해 주내 어린이들을 보호하는 노력을 하고 있습니다. 타 주에서는 18세이상 인터넷 이용자들에게 디지털 라이선스를 부여하는 방안을 검토하고 있습니다.

작년에 미국에서 인터넷 제한과 관련된 의제가 나왔는데, 이는 청소년&어린이 층이 수백만명의 어른들이 사용하는 인터넷 컨텐츠로부터 엄격하게 차단함으로서 유아청소년층을 보호하는 것이라고 합니다