외대T3
게시글 주소: https://a.orbi.kr/00070116430
영어 못하는데 한강작가여서 바로 해석했다 감사합니다
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
게시글 주소: https://a.orbi.kr/00070116430
영어 못하는데 한강작가여서 바로 해석했다 감사합니다
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
아 fragile 뭐시기 불안정성으로 해석했는데 ㄱㅊ을라나
저는 파편화라고 했는데 저보다나으신듯..
본인 르세라핌 안티프레질때문에 기억남..ㅋㅋ
프레질 뜻은 아는데
뭔가 깨지기 쉬운 성질이라고 하면 안될 것 같아서;;
연약하다는 뜻으로 해석했는데 틀린건가요
지문이 아마 한림원에서 발표한 <노벨상 선정 이유> 에서 가져온거같은데 이거 한국어 해석본엔 '연약함' 이라고 되어있음 전 일전에 읽어본적이 있어서 걍 연약함이라 씀
한강 작가 작품 나옴요??
작가님에 대한 이야기 그런거 나옴요